시스템 메시지 목록

미디어위키 이름공간에 있는 모든 시스템 메시지의 목록입니다. 미디어위키의 번역 작업에 관심이 있으면 미디어위키 지역화나 translatewiki.net에 참가해주세요.처음 문서이전 문서다음 문서마지막 문서

이름	기본 메시지 글
	현재 문자열
exif-serialnumber (토론) (번역)	카메라 일련 번호
exif-sharpness (토론) (번역)	선명도
exif-sharpness-0 (토론) (번역)	보통
exif-sharpness-1 (토론) (번역)	부드러움
exif-sharpness-2 (토론) (번역)	강함
exif-shutterspeedvalue (토론) (번역)	APEX 셔터 속도
exif-software (토론) (번역)	사용한 소프트웨어
exif-software-value (토론) (번역)	$1
exif-software-version-value (토론) (번역)	$1 (Version $2)
exif-source (토론) (번역)	출처
exif-sourcephotoscount (토론) (번역)	원본 사진 수
exif-specialinstructions (토론) (번역)	사진 이용에 대한 특이 사항
exif-spectralsensitivity (토론) (번역)	스펙트럼 감도
exif-stitchingsoftware (토론) (번역)	스티칭 소프트웨어
exif-stripbytecounts (토론) (번역)	압축된 스트립당 바이트 수
exif-stripoffsets (토론) (번역)	그림 데이터 위치
exif-subjectarea (토론) (번역)	대상 위치
exif-subjectdistance (토론) (번역)	대상과의 거리
exif-subjectdistance-value (토론) (번역)	$1 미터
exif-subjectdistancerange (토론) (번역)	대상과의 거리 범위
exif-subjectdistancerange-0 (토론) (번역)	알 수 없음
exif-subjectdistancerange-1 (토론) (번역)	접사
exif-subjectdistancerange-2 (토론) (번역)	근거리
exif-subjectdistancerange-3 (토론) (번역)	원거리
exif-subjectlocation (토론) (번역)	대상 위치
exif-subjectnewscode (토론) (번역)	주제 코드
exif-subjectnewscode-value (토론) (번역)	$2 ($1)
exif-sublocationcreated (토론) (번역)	사진을 촬영한 곳의 세부 지역
exif-sublocationdest (토론) (번역)	사진 속 세부 지역
exif-subsectime (토론) (번역)	파일을 수정한 날짜와 시간 (초단위 미만)
exif-subsectimedigitized (토론) (번역)	디지털화된 날짜와 시간 (초단위 미만)
exif-subsectimeoriginal (토론) (번역)	파일을 만든 날짜와 시간 (초단위 미만)
exif-unknowndate (토론) (번역)	날짜를 알 수 없음
exif-urgency (토론) (번역)	긴급
exif-urgency-high (토론) (번역)	높음 ($1)
exif-urgency-low (토론) (번역)	낮음 ($1)
exif-urgency-normal (토론) (번역)	보통 ($1)
exif-urgency-other (토론) (번역)	사용자 정의 ($1)
exif-usageterms (토론) (번역)	이용 조건
exif-usepanoramaviewer (토론) (번역)	파노라마 뷰어 사용
exif-usepanoramaviewer-false (토론) (번역)	아니오
exif-usepanoramaviewer-true (토론) (번역)	예
exif-usercomment (토론) (번역)	사용자 주
exif-webstatement (토론) (번역)	온라인 저작권 선언
exif-whitebalance (토론) (번역)	화이트 밸런스
exif-whitebalance-0 (토론) (번역)	자동 화이트 밸런스
exif-whitebalance-1 (토론) (번역)	수동 화이트 밸런스
exif-whitepoint (토론) (번역)	화이트 포인트 색도
exif-worldregioncreated (토론) (번역)	사진을 촬영한 곳의 대륙/지역
exif-worldregiondest (토론) (번역)	사진 속 대륙/지역

처음 문서이전 문서다음 문서마지막 문서